Dati i controlli textNome, checkFormale, buttonSaluta, labelSaluto:

il codice seguente verifica se la checkBox è contrassegnata, e compone di conseguenza il messaggio di saluto:

<CheckBox IsChecked="True">Enable feature XYZ</CheckBox>